Integration mit dem Alarmsystem

In dieser Anleitung wird der Prozess der Integration von DOMIQ/Base mit der Alarmzentrale SATEL Integra 64 dargestellt. Eine solche Verbindung findet sich praktisch in allen Hausautomationsanlagen, die in Polen realisiert wurden und die LCN und DOMIQ-Module verwenden.

Durch die Verbindung dieser beiden Systeme auf die beschriebene Weise ist es möglich, die Gesamtkosten der Installation erheblich zu senken, indem:

• PIR-Bewegungsmelder der Alarmanlage zur Steuerung der Beleuchtung im LCN genutzt werden
• Relaisausgänge von SATEL verwendet werden
• Fensterkontakte genutzt werden, um die Heizung zu blockieren
• DOMIQ/Remote und DOMIQ/Display zum Scharfschalten/Unscharfschalten von Bereichen genutzt werden
• Rollläden oder Bewässerung automatisch gesteuert werden, abhängig von den scharfgeschalteten Bereichen

Beim Lesen dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie:

• Die Zustände der Alarmgeräte auf dem Visualisierungsbildschirm in DOMIQ/Remote sowie in DOMIQ/Display anzeigen können.
• Aktionen definieren, die im Alarmfall ausgeführt werden sollen.
• Alarmereignisse auf dem Bildschirm des Touchpanels DOMIQ/Display sowie über die App DOMIQ/Remote signalisieren.
• Alarmbereiche mithilfe eines PIN-Codes scharf- und unscharfschalten.
• Den Alarm automatisch mit einer gewünschten Verzögerung scharf schalten.
• Die Alarmzentrale zur Steuerung von Relais verwenden.

Vor dem Lesen dieser Anleitung wird empfohlen, sich zunächst mit dem Abschnitt der Anleitung zu den Kanälen der Gruppe IDS, „DOMIQ Channels DE“,

vertraut zu machen. Die Anleitung zu den Kanälen sowie weitere Dokumente sind auf der Webseite www.domiq.pl unter dem Reiter Support/Dokumentation verfügbar.

1. Verdrahtungsplan #

Für die Umsetzung der zuvor dargestellten Funktionalität werden folgende Geräte benötigt:

1. DOMIQ/Base
2. DOMIQ/Serial-2SI – RS-232-Interface mit Unterstützung des SATEL Integra-Protokolls
3. SATEL Integra 64 – SATEL-Alarmzentrale
4. SATEL INT-RS – Integrationsinterface RS-232
5. SATEL INT-IORS – Ein-/Ausgangs-Erweiterungsmodul für die Hutschiene

Die Verbindung zwischen dem Serial-2SI und dem INT-RS sollte über ein Standard-Serielles-Crossover-Kabel, sogenanntes Nullmodem, erfolgen. Es ist auch möglich, die Verbindung mit drei Leitungen herzustellen: TX, RX und GND. Detaillierte Informationen sind im Installationsblatt des Moduls Serial-2SI enthalten.

Das Modul INT-RS muss in den Modus Integration mit anderen Systemen geschaltet werden, indem Schalter Nr. 5 auf Position 1 gestellt wird. Die ersten drei Schalter bestimmen die Gerätenummer am Bus der Tastaturen, üblicherweise wird Adresse 1 gewählt.

Die SATEL-Geräte sind gemäß den jeweiligen Bedienungsanleitungen des Herstellers anzuschließen und zu konfigurieren.

Das folgende Schema zeigt eine vereinfachte Verbindung der Geräte:

2. Überprüfung des Status der Ein- und Ausgänge der Alarmzentrale #

Nach Anschluss und Inbetriebnahme der Geräte ist es eine gute Praxis, den Status der Ein- und Ausgänge der Alarmzentrale zu prüfen. Die Anzeige der Liste der Ein- und Ausgänge zusammen mit Beschreibungen und aktuellen Zuständen entspricht einer korrekten Funktion der Geräte.

Hierfür ist im Adressfeld des Browsers unter Berücksichtigung der korrekten IP-Adresse folgende Adresse einzugeben:http://<adres_IP>/satel.xml

Einige Browser zeigen den Inhalt automatisch im XML-Format an; im Fall von Internet Explorer muss auf dem angezeigten Bildschirm mit der rechten Maustaste geklickt und aus dem Kontextmenü Seitenquelltext anzeigen gewählt werden.

Dadurch wird ein Fenster mit der Liste der Ein- und Ausgänge der Alarmzentrale sowie dem aktuellen Zustand jedes Ein- und Ausgangs angezeigt.

Wird die Liste nicht angezeigt, bedeutet dies eine fehlerhafte Kommunikation zwischen den DOMIQ Geräten. Wird die Liste fehlerhaft angezeigt, weist dies auf eine fehlende Kommunikation zwischen der Alarmzentrale und dem Modul DOMIQ/Serial-2SI hin.

Alle Ein- und Ausgänge der Zentrale werden viermal pro Sekunde ausgelesen. Der Status der Alarmbereiche wird ca. einmal alle 2 Sekunden aktualisiert. Jede Statusänderung der Zentrale, wie z. B. die Steuerung von Relais, Alarmbereichen etc., erfordert ca. 1 Sekunde sowie die Eingabe des PIN-Codes eines Benutzers, der zur Durchführung der jeweiligen Aktion autorisiert ist.

Zur Sicherstellung der Systemsicherheit wird empfohlen, einen speziellen Benutzer zu definieren, der nur über die Berechtigungen verfügt, die in der Base-Konfiguration benötigt werden.

3. Konfiguration des Moduls DOMIQ/Base #

3.1. Visualisierung des Alarmstatus sowie Steuerung des Scharf-/Unscharfschaltens in DOMIQ/Display #

Um den Status der Alarmgeräte auf dem Bildschirm des DOMIQ/Display Panels anzuzeigen, müssen entsprechende Visualisierungselemente definiert werden (wie die Visualisierung erstellt wird, erfahren Sie in der Anleitung „DOMIQ Display DE“). Die Anzahl dieser Elemente hängt von der Anzahl der Geräte ab, deren Status überwacht werden soll. Im Folgenden wird das Verfahren zur Überwachung des Öffnungszustandes von Fenstern und Türen sowie das Verfahren zum Scharf-/Unscharfschalten und zur Anzeige dessen Status dargestellt.

3.1.1. Überwachung des Öffnungszustandes von Fenstern und Türen #

Im dargestellten Beispiel wird zwischen Öffnen und Kippen von Fenstern unterschieden. Dies wurde durch den Einsatz separater Reedkontakte für Kippen und Öffnen des Fensters realisiert.

Die Visualisierung des Zustandes erfolgt nach folgendem Verfahren:

1. Wählen Sie im Menü des DOMIQ/Base-Konfigurators den Reiter „Display“.
2. Fügen Sie ein Element vom Typ „Licht“ hinzu.
3. Nach dem Anklicken dieses Elements füllen Sie dessen Eigenschaften aus:
   
   • X und Y – dies sind die Koordinaten der Position des Elements. Die Werte X und Y können entweder über die Tastatur eingegeben oder einfach durch Ziehen des Elements im Visualisierungsfenster bei gedrückter linker Maustaste geändert werden.
     
   • Ebene – hier wird die Ebene ausgewählt, auf der sich das Element befinden soll.
     
   • Kanal – hier wird der Name des Kanals eingetragen, dessen Zustand auf dem Visualisierungsbildschirm angezeigt werden soll. Zur Darstellung des Zustands der Alarmgeräte werden Kanäle aus der IDS-Familie (Intrusion Detection System) verwendet, z. B. IDS.input, IDS.armed, IDS.entryusw. Weitere Informationen zu Kanälen finden Sie in der Anleitung „DOMIQ Channels DE“.
     
   • Der Reedkontakt ist ein Eingangsgerät, daher wurde ein Kanal vom Typ IDS.input verwendet, der zum Auslesen des Zustandes von Alarmsensoren dient. In diesem Fall wurde der Kanal IDS.input.5verwendet.
     
     ACHTUNG! Die Kanalnamen müssen gemäß der in der jeweiligen Alarmzentrale programmierten Gerätenummerierung vergeben werden. Die in dieser Anleitung verwendete Nummerierung darf nicht übernommen werden.
     
   • Thema – dies ist ein Satz von Symbolen, die zur Darstellung des Status eines Elements verwendet werden. In diesem Fall wurde aus der Liste die Position „yellow“ zur Darstellung des Kippens des Fensters ausgewählt. Für das Öffnen wurde die Position „red“ gewählt.
     
   • Steuerungsart – hier muss die Position „none“ ausgewählt werden; es wird dann lediglich der Status des Kanals angezeigt.

Für die übrigen Fenster und Türen sind die beschriebenen Schritte analog zu wiederholen, wobei die Kanalnamen anzupassen sind.

Das folgende Bild zeigt ein Beispielergebnis:

3.1.2. Scharf-/Unscharfschalten sowie Anzeige des Status #

In diesem Unterkapitel wird das Verfahren zum Scharf- und Unscharfschalten sowie zur Anzeige des Status dargestellt. Das Scharf- und Unscharfschalten wird durch einen PIN-Code geschützt. Um diese Funktion zu realisieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie im Menü des DOMIQ/Base-Konfigurators den Reiter „Display“.
2. Fügen Sie ein Element vom Typ „Licht“ hinzu.
3. Nach dem Anklicken dieses Elements füllen Sie dessen Eigenschaften aus:
   
   • X und Y – dies sind die Koordinaten der Position des Elements. Die Werte X und Y können entweder über die Tastatur eingegeben oder einfach durch Ziehen des Elements im Visualisierungsfenster bei gedrückter linker Maustaste geändert werden.
     
   • Ebene – hier wird die Ebene ausgewählt, auf der sich das Element befinden soll.
     
   • Kanal– hier wird der Kanal eingetragen, dessen Zustand auf dem Visualisierungsbildschirm angezeigt werden soll. Zur Darstellung des Status sowie zum Scharf-/Unscharfschalten werden Kanäle vom Typ IDS.armed verwendet. In diesem Beispiel wurde der Kanal IDS.armed.1 verwendet.
     
     ACHTUNG! Die Kanalnamen müssen entsprechend der in der jeweiligen Alarmzentrale programmierten Zonen-Nummerierung vergeben werden. Die in dieser Anleitung verwendete Nummerierung darf nicht übernommen werden.
     
   • Thema– dies ist ein Satz von Symbolen, die zur Darstellung des Status eines Elements verwendet werden. Hier wurde aus der Liste die Position „bigyellow“ gewählt.
     
   • Steuerungsart – hier muss die Position „pin“ gewählt werden. Das Antippen des Bedienelements auf dem Bildschirm des Touchpanels führt zur Anzeige einer Tastatur, auf der der PIN-Code zum Scharf-/Unscharfschalten des Alarms eingegeben werden muss.

Diese Lösung schützt die Alarmanlage vor unbefugtem Zugriff. Der PIN-Code wird in den Einstellungen der SATEL-Alarmzentrale definiert. Der Standard-PIN lautet: 1234.

Nach Eingabe des PIN-Codes wird das Scharfschalten durch eine Farbänderung des Bedienelements signalisiert.

Ein erneutes Antippen des Bedienelements auf dem Touchpanel und die Eingabe des PIN-Codes schalten die Überwachung aus (Farbänderung des Bedienelements).

3.2. Reaktionen des Automatisierungssystems auf Ereignisse in der Alarmzentrale #

In diesem Unterkapitel wird dargestellt, wie man Reaktionen des Automatisierungssystems auf Ereignisse in der Alarmzentrale definiert, z. B. Alarm in einem Bereich, Scharf-/Unscharfschalten usw.

Alle Regeln werden im Reiter „Ereignisse“ im Konfigurator des Base-Moduls definiert. Der Installateur hat volle Freiheit bei der Programmierung der Reaktionen des Automatisierungssystems auf Ereignisse in der Alarmzentrale. Die in dieser Anleitung dargestellten Ereignisse sollen die Funktionsweise des Algorithmus sowie die Programmierung des Base-Moduls veranschaulichen und stellen nicht die vollständige Funktionsvielfalt dar.

3.2.1. Reaktion im Alarmfall #

In diesem Unterkapitel wird das Verfahren zur Definition einer Reaktion des Automatisierungssystems auf das Eintreten bzw. Aufheben eines Alarmereignisses dargestellt. Im vorliegenden Fall wird das Ein- bzw. Ausschalten der Beleuchtung in allen Räumen realisiert.

Reaktion auf das Eintreten eines Alarmereignisses:

1. Wählen Sie den Reiter „Ereignisse“.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.
3. Im Feld „Kanal“ tragen Sie E.IDS.alarm.%d+ ein. Eine solche Angabe bedeutet, dass geprüft wird, ob ein Alarmereignis in irgendeinem Alarmbereich auftritt.
4. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
5. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add LCN“. Im sich öffnenden Fenster ist die Aktion bzw. sind die Aktionen auszuwählen, die im Falle eines Alarmereignisses ausgeführt werden sollen.

Im dargestellten Beispiel wird das Einschalten von fünf Relais im LCN-Modul mit der Adresse 121 realisiert.

Reaktion auf das Aufheben eines Alarmereignisses:

1. Wählen Sie den Reiter „Ereignisse“.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.
3. Im Feld „Kanal“ tragen Sie E.IDS.alarm.%d+ ein. Diese Angabe bedeutet, dass geprüft wird, ob das Alarmereignis in irgendeinem Bereich aufgehoben wird.
4. Im Feld „Wert“ tragen Sie 0 ein.
5. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add LCN“. Im sich öffnenden Fenster ist die Aktion bzw. sind die Aktionen auszuwählen, die im Falle der Aufhebung des Alarmereignisses ausgeführt werden sollen.

Im dargestellten Beispiel wird das Ausschalten von fünf Relais im LCN-Modul mit der Adresse 121 realisiert.

3.2.2. Reaktion auf Anwesenheit in einem Bereich mit definierter Eintrittszeit #

Wenn in der Alarmzentrale ein Bereich mit einer definierten Eintrittszeit programmiert ist, kann eine Aktion definiert werden, die beim Erscheinen einer Person in diesem Bereich ausgeführt wird, z. B. das Einschalten des Lichts im Flur usw. Analog kann ein Ereignis definiert werden, wenn dieser Bereich verlassen wird. Zur Definition solcher Ereignisse sind folgende Schritte auszuführen:

Reaktion auf Anwesenheit im Bereich:

1. Wählen Sie den Reiter „Ereignisse“.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.
3. Im Feld „Kanal“ tragen Sie E.IDS.entry.<numer strefy> ein, wobei <numer strefy> den Alarmbereich bezeichnet, in dem sich der Eingang zum Haus/Wohnung befindet.
4. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
5. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add LCN“. Im sich öffnenden Fenster ist die Aktion auszuwählen, die beim Erscheinen einer Person im Bereich mit definierter Eintrittszeit ausgeführt werden soll.

Im dargestellten Beispiel ist dies das Ansteuern des Dimm-Ausgangs Nr. 1 im Modul 112 auf 100 % mit Rampe 5.

Analog kann eine Aktion definiert werden, wenn der Bereich verlassen wird:

1. Wählen Sie den Reiter „Ereignisse“.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.
3. Im Feld „Kanal“ tragen Sie E.IDS.entry.<numer strefy> ein, wobei <numer strefy> den Alarmbereich bezeichnet, in dem sich der Eingang zum Haus/Wohnung befindet.
4. Im Feld „Wert“ tragen Sie 0 ein.
5. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add LCN“. Im sich öffnenden Fenster ist die Aktion auszuwählen, die beim Verlassen des Bereichs mit definierter Eintrittszeit ausgeführt werden soll.

Im dargestellten Beispiel ist dies das Ansteuern des Dimm-Ausgangs Nr. 1 im Modul 112 auf 0 % mit Rampe 5.

3.2.3. Alarmbenachrichtigungen auf DOMIQ/Display und DOMIQ/Remote #

Dank des Moduls DOMIQ/Base ist es möglich, Alarmbenachrichtigungen zu definieren, die sowohl auf dem Panel DOMIQ/Display als auch in der App DOMIQ/Remote angezeigt werden.

Benachrichtigungen auf dem Bildschirm des Touchpanels DOMIQ/Display:

1. Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu.
2. Geben Sie im Feld „Kanal“ Folgendes ein: E.IDS.alarm.(%d+)
3. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
4. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add Channel“. Im sich öffnenden Fenster ist Folgendes einzutragen: Im Feld „Name“: C.DISPLAY.message. Im Feld „Wert“ ist der Text der Benachrichtigung einzutragen, die auf dem Display-Bildschirm angezeigt werden soll, z. B. „Alarm in Zone $C1“. Eine solche Angabe ermöglicht die Anzeige der Nummer des Bereichs, in dem das Alarmereignis eingetreten ist.

Benachrichtigungen in der App DOMIQ/Remote:

1. Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu.
2. Geben Sie im Feld „Kanal“ Folgendes ein: E.IDS.alarm.(%d+)
3. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
4. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add Channel“. Im sich öffnenden Fenster ist Folgendes einzutragen: Im Feld „Name“: C.REMOTE.notify. Im Feld „Wert“ ist der Text der Benachrichtigung einzutragen, die auf dem Bildschirm des iPhones angezeigt wird, z. B. „Alarm in Zone $C1“. Eine solche Angabe ermöglicht die Anzeige der Nummer des Bereichs, in dem das Alarmereignis eingetreten ist.

3.3. Automatisches Scharfschalten des Alarms #

Das Modul DOMIQ/Base ermöglicht das automatische Scharfschalten des SATEL-Alarmsystems nach einer vom Benutzer festgelegten Zeit. Dies ist eine sehr praktische Lösung für den Fall, dass die Bewohner das Haus verlassen und vergessen, die Alarmanlage zu aktivieren.

Um das automatische Scharfschalten zu definieren, sind folgende Schritte auszuführen:

1. Wählen Sie den Reiter „Ereignisse“.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.
3. Geben Sie im Feld „Kanal“ Folgendes ein: E.IDS.input.%d+
4. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
5. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add Channel“. Im sich öffnenden Fenster ist im Feld „Name“ TIMER.autoon.2hr.C.ALARMONeinzutragen. Diese Angabe ist wie folgt zu verstehen: Nach Ablauf von zwei Stunden soll der Befehl C.ALARMON gesendet werden. Die allgemeine Syntax lautet: TIMER.nazwa_timera.opóźnienie.kanał=wartość . Die Verzögerung kann beliebig geändert werden. Weitere Einzelheiten zu Timern finden Sie in der Anleitung zu den Kanälen.
6. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
7. Fügen Sie ein weiteres Ereignis hinzu.
8. In the Channel field, type C.ALARMON
9. Im Feld „Wert“ tragen Sie 1 ein.
10. Im Feld „Befehle“ wählen Sie „Add Channel“. Im sich öffnenden Fenster ist im Feld „Name“ C.IDS.armed.<numer> einzutragen, z. B. C.IDS.armed.1. Dies ist der Befehl zum Scharfschalten eines bestimmten Alarmbereichs. Im Feld „Wert“ tragen Sie ein: 1. Sollte es im Objekt mehr als einen Alarmbereich geben, ist Punkt 9 für die übrigen Bereiche zu wiederholen.

3.4. Steuerung des Relaisblocks mit der Alarmzentrale SATEL #

Die Alarmzentrale SATEL Integra bietet die Möglichkeit, Relais zu steuern, entweder integrierte Relais der Zentrale selbst oder über Ein-/Ausgangs-Erweiterungsmodule.

Hier wird das Modul INT-IORS (8 Eingänge und 8 Ausgänge) verwendet. Aufgrund der relativ langen Reaktionszeiten, die sich aus dem Protokoll zwischen dem Modul INT-RS und der Alarmzentrale ergeben, wird nicht empfohlen, Geräte zu steuern, die eine schnelle Reaktion erfordern. Diese Lösung eignet sich jedoch hervorragend z. B. zur Steuerung der Gartenbewässerung, von Lüftern, Garagentoren usw.

Die Steuerung des Relaisblocks, der an die SATEL-Zentrale angeschlossen ist, kann sowohl über das Panel DOMIQ/Display als auch über die App DOMIQ/Remote erfolgen.

Um Relais, die an die Alarmzentrale angeschlossen sind, steuern zu können, müssen die den einzelnen Ausgängen zugewiesenen Funktionen bekannt sein. Die zugewiesenen Ausgangsnummern können in der Konfiguration der Zentrale geprüft werden, oder es können Informationen genutzt werden, die während der Initialisierung des DOMIQ/Base-Moduls abgerufen werden. Die Art des Auslesens der Ausgangsnummerierung ist in Kapitel 2 dargestellt.

In der angezeigten Liste sind die Relaisausgänge des SATEL-INT-IORS-Expanders zu suchen. Im beschriebenen Fall handelt es sich um die Ausgänge 17 bis 24. Die Nummerierung kann jedoch je nach Anzahl der eingesetzten Expander und der Reihenfolge ihrer Anschlüsse variieren.

Die Relais sind in den Einstellungen der Alarmzentrale entweder als bistabile oder als monostabile Ausgänge zu konfigurieren. Dadurch kann eine Zeit festgelegt werden, für die der jeweilige Ausgang eingeschaltet wird. Dies ist beispielsweise bei der Steuerung eines Garagentors eine nützliche Lösung.

3.4.1. Steuerung der Relais mit DOMIQ/Display #

Um den Relaisblock, der an die SATEL-Zentrale angeschlossen ist, über das Panel DOMIQ/Display zu steuern, gehen Sie wie folgt vor:

Es wird empfohlen, eine separate Seite zu erstellen, auf der die Schaltflächen/Bedienelemente zur Steuerung der Relais platziert werden, oder diese zumindest auf einer separaten Ebene anzuordnen. In diesem Fall werden die Bedienelemente auf einer separaten Ebene platziert, die einer bestehenden Seite hinzugefügt wird.

1. Wählen Sie den Reiter „Display“.
2. Fügen Sie ein neues Element „Ebene“ hinzu, auf der die Steuerelemente für die Relais platziert werden. Nach dem Klick auf die neu hinzugefügte Ebene ändern Sie deren Namen (Feld „Identifier“).
3. Fügen Sie der Seite eine Schaltfläche hinzu und wählen Sie im Feld „Zur Ebene“ den Namen der neu erstellten Ebene. Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird die Anzeige der Ebene mit den Steuerelementen für die Relais gesteuert.
   
4. Klicken Sie auf „Speichern“ und anschließend auf „Abspielen“.
5. Fügen Sie ein Element vom Typ „Licht“ hinzu (im Strukturbaum der Visualisierung muss die Ebene markiert sein, auf der das neue Element hinzugefügt wird).
6. Klicken Sie darauf und füllen Sie dessen Eigenschaften aus:
   • Wählen Sie den Namen der Ebene aus, auf der sich das Element befinden soll. In diesem Fall relays_satel.
   • Im Feld „Kanal“ tragen Sie ein: IDS.output.<numer>, z. B. . IDS.output.21
   • Im Feld „Thema“ wählen Sie „biggreen“ (es kann selbstverständlich auch ein anderes Symbolset gewählt werden).
   • Im Feld „Parameter“ tragen Sie pin:xxxx. "xxxx" ein. Das bedeutet Ihren PIN-Code, der in den Einstellungen der Alarmzentrale definiert wurde. Die Eingabe des PIN-Codes wird durch die Funktionsweise der Zentrale erzwungen. Der PIN-Code ist erforderlich, um jegliche Befehle zu senden, die den Zustand der Zentrale ändern.
7. Fügen Sie ein Element vom Typ „Text“ hinzu und tragen Sie im Feld „Text“ die Bezeichnung des Bedienelements ein.
   
   Wiederholen Sie die Punkte 6 und 7 für die übrigen Ausgänge, wobei die Kanalnamen und deren Beschreibungen anzupassen sind.
   
8. Wählen Sie die neu hinzugefügte Ebene im Visualisierungsstrukturbaum aus. Ändern Sie in den Eigenschaften den Wert für „Sichtbar“ auf „false“. Dadurch ist die Ebene beim Starten des Panels unsichtbar.

3.4.2. Steuerung der Relais mit DOMIQ/Remote #

Um den Relaisblock, der an die SATEL-Zentrale angeschlossen ist, über die App DOMIQ/Remote zu steuern, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie den Reiter „Remote“.
2. Falls die Menüstruktur noch nicht erstellt wurde, fügen Sie eine neue Seite hinzu und vergeben Sie einen eindeutigen Namen (doppelklicken Sie auf das Element „Seite“).
3. Falls Sie die Relaissteuerung zu einer bestehenden Seite hinzufügen möchten, fügen Sie dieser eine neue Sektion hinzu und vergeben Sie ihr z. B. den Namen „Relais“.
4. Fügen Sie der Sektion einen „Schalter“ hinzu.
5. Klicken Sie darauf und füllen Sie dessen Eigenschaften aus:
   • Im Feld „Label“ tragen Sie eine eindeutige Bezeichnung für den Schalter ein. Diese wird im Menü des iPhones angezeigt.
   • Im Feld „Kanal“ tragen Sie den Namen des Kanals ein, der dem Relais entspricht, das an die SATEL-Zentrale angeschlossen ist. Im beschriebenen Fall IDS.output.21.

Die Auswirkung auf das iPhone ist in der folgenden Abbildung dargestellt:

Wiederholen Sie die Punkte 4 und 5 für die übrigen Relais, wobei die Kanalnamen und die Labels angepasst werden müssen. Das Endergebnis ist im folgenden Bild dargestellt: